(Débat 2/2) La propagande anti-nazi chez Disney et les cartoons Tex Avery censurés !
Si « Les Onze Censurés » (Censored Eleven) (Lire ici notre article) sont les cartoons les plus emblématiques et représentatifs de la censure, il s’agit cependant d’une liste non exhaustive de tous les dessins animés bannis, racistes et censurés existants. Je vous invite donc à faire un petit tour sur cette page ici, qui recense la liste complète des cartoons bannis de l’Histoire, classée en 2 catégories : les cartoons de propagande de la 2ème guerre mondiale et ceux à caractère offensant (allusions sexuelles, drogues, tabacs…) et à contenu jugé raciste (stéréotypes raciaux, clichés et caricatures à l’encontre des diverses communautés…). En effet, comme nous l’avons vu dans la première partie de cet article (Voir ici), quand le noir n’est pas un chanteur de blues (bluesman), il est un esclave ou un sauvage.
Avant d’en venir aux cartoons dits de « propagande », découvrez ci-dessous les 2 courts-métrages totalement interdits de Tex Avery, « Half Pint Pygmy » (Un pygmé demi-portion, 1948) et « Uncle Tom’s Cabaña » (La cabane de l’oncle Tom, 1947), coupables de véhiculer ces stéréotypes raciaux. En effet, ces 2 épisodes signés Tex Avery de la période Metro Goldwyn Mayer, ne sont tout simplement plus visibles et ont été retirés du catalogue de la Warner aux Etats-Unis. Peu élégant, la Warner n’a pas jugé utile d’adresser un avertissement à l’attention des consommateurs, pour leur informer en plus des nombreuses coupes effectuées sur 7 autres cartoons, de l’absence pure et simple de ces 2 court-métrages, « Half Pint Pygmy » et « Uncle Tom’s Cabaña », dans le coffret 4 DVD Tex Avery sorti en 2003. Heureusement, internet existe pour palier à cet affront, puisque » Half Pint Pygmy » et « Uncle Tom’s Cabaña » sont visibles en accès libre sur les plates-formes vidéo.
Dans Uncle Tom’s Cabana (1946), Oncle Tom raconte à cinq petits enfants la véritable histoire de sa cabane, transformée en boîte de nuit pour échapper au promoteur/prédateur Simon Legree.
Dans Half-Pint Pygmy (1948), une récompense de 10 000 dollars est offerte pour la capture du plus petit pygmée du monde. George et Junior se rendent en Afrique et se mettent en chasse à la recherche de ce pygmée.
Après avoir examiné « Les Onze Censurés » (Censored Eleven) des Looney Tunes et Merrie Melodies, place maintenant aux cartoons de propagande réalisés en plein conflit de la seconde Guerre Mondiale. Si l’on peut évidemment pas tous les aborder, en voici 3 d’entre eux, tous issus de l’écurie Walt Disney. Si des rumeurs persistent sur la présupposée sympathie de Walt Disney envers les nazis, les cartoons, présentés ici en versions originales sous-titrées en français, relèvent moins d’un quelconque soupçon de pro-nazisme que d’une propagande anti-nazi réalisée en période de guerre sur demande expresse du gouvernement américain.
Titré Donald Duck in Nutziland pour sa copie de travail, Der Fuehrer’s Face (1942) est un dessin animé mettant en scène le personnage Donald Duck, au service de la propagande anti-nazie. Produit par la Walt Disney Company, il est sorti aux États-Unis, le 1er janvier 1943. Donald rêve qu’il est un citoyen de l’Allemagne nazie, et qu’il travaille dans une usine de munitions à Nutziland, s’épuisant à répondre aux demandes exagérées du Führer. Le dessin animé montre sa journée : petit déjeuner léger à cause du rationnement, embrigadement par une fanfare nazie et travail à l’usine d’armement. En raison de l’importance de la propagande dans ce film et de la vision de Donald en uniforme nazi, ce film n’avait pas été édité en vidéo pour le public jusqu’en 2004.
Éducation à la Mort (Education for Death, 1943), dont le titre complet est The Story of One of Hitlers Children as Adapted from : Education for Death – The Making of the Nazi, est un court métrage d’animation américain, basé sur le livre best-seller éponyme de Gregor Ziemer, dirigé par Clyde Geronimi, et narré par la personnalité de la radio pupulaire à l’époque, Art Smith. Ce film nous montre comment Hans, un jeune garçon allemand innocent est endoctriné comme un Nazi, à qui on fait un lavage de cerveau en lui faisant croire en l’idéologie du parti. Son attitude vis-à-vis de la nature humaine se dégrade au fur et à mesure qu’il est « exposé » aux Jeunesses hitlériennes et autres organisations nazies. A l’inverse des autres cartoons Disney volontiers colorés et fantaisistes, Éducation à la Mort, même s’il contient certes des moments d’humour, n’a rien à voir avec un quelconque divertissement pour enfants. Nous sommes bien loin ici de la tradition chère à Disney de personnification des animaux, comme avec la souris Mickey où le canard Donald. Avec Éducation à la Mort, Disney adopte un ton radicalement différent : réaliste avec des personnages bien humains, et dramatique avec une mise en scène faisant la part belle aux ombres menaçantes. A la fois sombre, cruel et choquant, cette Éducation à la Mort (Education for Death) n’est pas un Disney comme les autres. Déroutant. Pour l’anecdote, dans le dessin animé, le personnage d’Adolf Hitler est doublé par lui-même avec sa vraie voix, d’après des extraits d’actualités de l’époque.
The Spirit of ’43 (1943) est un court métrage d’animation américain de la série des Donald Duck, sorti le 7 janvier 1943 et réalisé par les studios Disney. Donald Duck est tiraillé entre deux facettes de sa personnalité : le « zazou » qui le pousse à dépenser son argent en futilités et l’ »économe », représenté par un Écossais qui l’incite à payer ses impôts afin de soutenir l’effort de guerre. Dans ce film, Donald Duck est à nouveau confronté à la guerre, les États-Unis étant à l’époque engagés dans la Seconde Guerre mondiale. Suite du cartoon The New Spirit (Voir ici), The Spirit of ’43 constitue, comme son prédécesseur, une campagne de propagande invitant le peuple américain à s’acquitter de son impôt afin de contribuer plus largement à l’effort de guerre. A noter que le personnage de l’Écossais préfigure celui de Balthazar Picsou, l’Oncle de Donald, que Carl Barks, scénariste de ce court métrage, introduira en 1947 dans la bande dessinée « Noël sur le mont Ours » (Christmas on Bear Mountain).
- Iron Sky : les OVNI nazis débarquent en Blu-Ray et DVD chez Condor Entertainment !
- War Games : une édition Blu-Ray 30ème Anniversaire programmée chez MGM !
- 4 films avec Chuck Norris à venir en Blu-Ray chez Fox !
- Décès d’Éric Charden, l’auteur des génériques d’Albator et San Ku Kaï !
- Cendrillon en Blu-Ray : un coffret « Boîte à bijoux » édition limitée 6 disques chez Disney !
- (Vidéo) Spider-man : victime des attentats du World Trade Center ?
- (Débat 1/2) « Les Onze Censurés » (Censored Eleven) : les cartoons racistes !
- La bande-annonce en VF de La Cabane dans les bois (The Cabin In The Woods) !
- Les affiches censurées au cinéma : sexe, violence et religion !
- Les Infidèles et Underwold 4 : quand la censure s’affiche !








